Discussion:
[SOGo] Problem with charset
Oleksiy Stasevych
2009-12-13 11:04:08 UTC
Permalink
Hi all.

I found very old problem - the codepage (charset) of messages composed
in HTML if they are represented with ansi codes are incorrectly
displayed. I can read them only if I try to reply to that message.

The tools of decodint on the artlebedev.ru showed that they have to
decode it from cp1251 to koi8-r.

Is it possible to add the button in the view interface to change the
codepage of the message

Please, fix it.

Truly yours,
Oleksa Stasevych
Oleksiy Stasevych
2009-12-13 11:17:10 UTC
Permalink
Hi all.

I found very old problem - the codepage (charset) of messages composed
in HTML if they are represented with koi8-r are incorrectly
displayed. I can read them only if I try to reply to that message.

Here it is a part of the header of message:

................
Message-ID: <***@mail.gmail.com>
Subject: =?KOI8-U?B?UmU6IObP0s3BINrB0M/XzsXOzsEgzsEg08HK1KY=?=
From: =?KOI8-R?B?5dfHxc7JyiDzxcTYy88=?= <***@gmail.com>
To: Office SR <***@lala.com>
Cc: =?KOI8-R?B?9sXO0Q==?= <***@meta.ua>
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001485f628c029abe70479eb7027

--001485f628c029abe70479eb7027
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-U
Content-Transfer-Encoding: base64
..............

As I see there's no support for KOI8-U?.....

Is it possible to add the button in the view interface to change the
codepage of the message

Please, fix it.

Truly yours,
Oleksa Stasevych
Oleksiy Stasevych
2009-12-13 21:26:59 UTC
Permalink
Hi.
Post by Oleksiy Stasevych
I found very old problem - the codepage (charset) of messages composed
in HTML if they are represented with koi8-r are incorrectly
displayed. I can read them only if I try to reply to that message.
As I see there's no support for KOI8-U?.....
Found workaround locally - I changed koi8-r to koi8-u in the binary files.

Please, fix it in the next release of SOGo.

WBR,
Oleksiy Stasevych
Ludovic Marcotte
2009-12-16 01:32:57 UTC
Permalink
Post by Oleksiy Stasevych
Hi.
Post by Oleksiy Stasevych
I found very old problem - the codepage (charset) of messages composed
in HTML if they are represented with koi8-r are incorrectly
displayed. I can read them only if I try to reply to that message.
As I see there's no support for KOI8-U?.....
Found workaround locally - I changed koi8-r to koi8-u in the binary files.
Have you tried with the nightly build of today?

If so and if it doesn't fix the issue, please file a bug with sample
messages in it.

Regards,
--
Ludovic Marcotte
***@inverse.ca :: +1.514.755.3630 :: www.inverse.ca
Inverse inc. :: Leaders behind SOGo (www.scalableogo.org) and PacketFence (www.packetfence.org)
Loading...